Sakura marchait tranquillement le long du lac, laissant vagabonder ses pensées vers d'autres lieux. Le reflet de sa fine silhouette se reflétait dans l'eau claire et limpide du lac. De ci de là on apercevait quelques formes mouvantes qui s'échappaient entre les rochers mais peu vu que les poissons se faisaient rares dans ce lac peu profond. De petits oiseaux sautillaient dans l'herbe tendre qui se mettait à pousser drûment le printemps battant son plein. La fourrure flash de la guerrisseuse était illuminée encore plus par le soleil et Saku' commençait à sentir la sueur perlait sur sa peau moite. Pour se raffraîchir, elle lapa quelques gorgées d'eau fraîche avant de s'avancer pas à pas dans le lac, sentant la douceur du liquide vital s'enrouler autour de ses pattes, alléchant, l'invitant à s'enfoncer encore plus dans le lac. Comme envoûtée, elle continua à s'avancer vers le milieu du lac, fermant à demi les yeux. La douceur de l'eau sur sa peau et la chaleur bienveillante du soleil la comblait. Elle se sentait remplie d'allégresse. Dans ce lac peu profond, la jeune louve Inaria avait pied - enfin patte - partout. Elle continua donc d'avancer, son pelage se mouillant progressivement, ses membres fendant l'eau résistant à ses pressions. Elle s'arrêta et posa son nez sur la surface limpide de l'eau, contemplant son propre reflet dans le miroir naturel. Ses cheveux pendant devant ses yeux lui donnaient un air rebelle qui ne lui déplaisait pas, ses yeux verdoyants étaient remplis de bienveillance mais aussi d'une tristesse non dissipée depuis la mort des parents de la louve.

S'arrachant à la détente qu'invoquait l'eau dans son corps, elle s'apprêta à faire demi-tour quand elle aperçut Sharp qui dormait paisiblement sous un arbre. Elle sourit en contemplant le louveteau et son innocence de jeune et resta indécise au milieu du lac, baignant dans une sorte de béatitude étrange....